Schiffer

Schiffer
m; -s, -, Schifferin f; -, -nen; NAUT. sailor; (Schiffsführer) navigator; (Handelsschiffskapitän) skipper; (Flussschiffer) boatman
* * *
der Schiffer
skipper
* * *
Schịf|fer ['ʃɪfɐ]
1. m -s, -, Schif|fe|rin
[-ərɪn]
2. f -, -nen
boatman, sailor; (von Lastkahn) bargee; (= Kapitän) skipper
* * *
Schif·fer(in)
<-s, ->
[ˈʃɪfɐ]
m(f) skipper
* * *
der; Schiffers, Schiffer: boatman; (eines Lastkahns) bargee; (Kapitän) skipper
* * *
Schiffer m; -s, -, Schifferin f; -, -nen; SCHIFF sailor; (Schiffsführer) navigator; (Handelsschiffskapitän) skipper; (Flussschiffer) boatman
* * *
der; Schiffers, Schiffer: boatman; (eines Lastkahns) bargee; (Kapitän) skipper
* * *
- m.
mariner n.
skipper n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Schiffer — ist der Familienname von András Schiffer (ungarische Namensfolge Schiffer András; * 1971), ungarischer Politiker Anton Schiffer (1811–1876), österreichischer Maler Claudia Schiffer (* 1970), deutsches Mannequin und Fotomodell Egidius Schiffer (*… …   Deutsch Wikipedia

  • Schiffer — is a German surname meaning ship steerer . It may refer to: *Claudia Schiffer (* 1970), a German supermodel *Eugen Schiffer (1860 1954), a Geman lawyer and politician *Hubert Schiffer *Michael Schiffer, script writer *Michael Brian Schiffer… …   Wikipedia

  • Schiffer — puede referirse a: La modelo Claudia Schiffer. Eugen Schiffer político alemán . Un personaje del manga Bleach Ulquiorra Schiffer. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título …   Wikipedia Español

  • Schiffer — Schiffer, 1) der auf einem Schiffe fährt u. sich bes. mit der Führung desselben beschäftigt; 2) bei den Kauffahrern der Führer des Schiffes, welcher den Oberbefehl über das Schiff u. die Schiffsmannschaft hat; führt meist den Titel Capitän; auf… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Schiffer — (Schiffsführer, Schiffskapitän, engl. Master, franz. Capitaine), der zum Erwerbe durch die Schiffahrt bestimmte Führer eines Seeschiffes. Für das Deutsche Reich sind die Rechte und Pflichten des Schiffers durch das Handelsgesetzbuch, durch die… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Schiffer — Schiffer, Schiffsführer, Kapitän, der zur Führung von Seeschiffen durch ein Schifferpatent Berechtigte; dieses wird nach Bestehen der Schifferprüfung von der Staatsbehörde ausgestellt. Der S. für große Fahrt darf Schiffe jeder Größe in allen… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Schiffer — 1. De Schipper mut op de hiss1 fahren. 1) Muthmassung, Ungefähr. 2. Dem Schiffer kann nichts widerstehen, das beste Schiff muss untergehen. Holl.: Zulk een schipper moet gij kiezen, wilt gij schip en goed verliezen. (Harrebomée, II, 252b.) 3. Dem …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Schiffer —  Cette page d’homonymie répertorie des personnes (réelles ou fictives) partageant un même patronyme. Schiffer est un nom de famille notamment porté par : Personnalités Claudia Schiffer (née en 1970), mannequin et actrice… …   Wikipédia en Français

  • Schiffer — Berufsname zu mhd. schiffer »Schiffer«. Bekannte Namensträgerin: Claudia Schiffer, deutsches Topmodel (20./21.Jh.) …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • Schiffer — Kapitän; Skipper; Käpt n (umgangssprachlich); Schiffsführer * * * Schịf|fer 〈m. 3〉 1. auf Binnenschiffen Beschäftigter; Ggs Seemann 2. 〈i. e. S.〉 Schiffsführer, Kapitän eines Binnenschiffes * * * Schịf|fer, d …   Universal-Lexikon

  • Schiffer — ↑ Schifferin Schiffsführer, Schiffsführerin; (nordd.): Schipper, Schipperin; (dichter. veraltet): Ferge; (Seemannsspr.): Fahrensmann. * * * Schiffer,der:⇨Seemann SchifferSeemann,Schiffsmann,Seefahrer,Matrose …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”